Report in Spanish on Monday evening’s national address by prime minister

Report in Spanish on Monday evening’s national address by prime minister

 PHILIPSBURG--La Primera Ministra Silveria Jacobs anunció el lunes por la noche que se está preparando un decreto ministerial para permitir la reapertura de los supermercados a partir del jueves 16 de abril.


Jacobs dijo que cuando los supermercados vuelvan a abrir sus puertas, habrá pautas específicas sobre cómo se permitirá a los residentes comprar.  Ella dijo que a las personas no se les permitirá salir para quedarse o visitar amigos y familiares, ya que el cierre es necesario para aplanar la curva sobre la propagación de COVID-19.  Jacobs dijo que los que van a comprar deben usar sus máscaras y otros equipos de protección, algunos de los cuales se pueden hacer en casa.
Jacobs pidió a los residentes que ejerzan paciencia mientras los servicios de entrega mejoran y que los necesitados recibirán los alimentos muy necesarios de CPS en los próximos días.  Le rogó a los residentes que le dieran al menos dos días más, aunque se suponía que el cierre terminaría el 19 de abril.
Jacobs dejó en claro que no está tratando de discriminar a nadie sino que, de hecho, está tratando de ayudar a todos.  Ella dijo que imaginaba reabrir los servicios esenciales a partir de junio de 2020.
La Primera Ministra dijo que llegaron a la isla 480 kits de prueba y que las pruebas en los puntos críticos comenzaron, ella sintió que con estos kits de prueba el gobierno podrá atrapar a los infectados en ciertas áreas.
Ella sintió que muy pronto St. Maarten alcanzará su período pico, y que el cierre era lo único que quedaba por hacer, lo que hizo St. Maarten.  Jacobs pasó mucho tiempo instando a los residentes a ejercer paciencia y creer en su país que volverá a surgir.  Ella dijo que esto muestra que St. Maarten es fuerte y de hecho resistente.
Sintió que con el bloqueo y la paciencia, St. Maarten podría conquistar esta pandemia y volverá a la normalidad más temprano que tarde.
Ella instó a los residentes a ser más cariñosos al compartir entre ellos.  

Tambien menciono que dara soluciones para aquellos que necesitan cobrar sus cheques.